首页 > 龙外新闻 > 正文

黑龙江外国语学院俄语系优秀毕业生风采

2020-08-19 09:57:12 来源:未来网

  未来网高校频道8月19日讯(记者 杨子健 通讯员 蒯静宁)来自黑龙江外国语学院俄语系优秀毕业生风采展示。

  沈召庆

  世界五百强企业

  中冶集团下属分公司

  黑龙江外国语学院俄语系2014级学生,在校期间表现优异。2016年加入中国共产党,公费留学俄罗斯。2017年加入阿尔泰边疆区华人华侨协会下属学生会,先后担任学习部长和组织部长。2018年取得黑龙江外国语学院与俄罗斯阿尔泰国立大学双学士学位,以毕业论文五分(满分)的优异成绩完美毕业。

  现就职于世界五百强企业中冶集团下属分公司,岗位为管理岗,职务是俄语翻译。主要工作内容为矿山板块技术资料(图纸)翻译,对外合同翻译,驻外办事处接洽和工程(预)结算,建设工程招标管理两部分。曾多次为留学的学弟学妹提供帮助。留学期间两次主持阿尔泰边疆区华人春晚并协调相关事宜,受到驻俄罗斯大使馆的关注与认可。

  刘琪声

  鸡西市兰岭乡人民政府

  民政办公室干事

  黑龙江外国语学院俄语专业2018届毕业生。在校期间积极参加学校组织的各类活动,担任俄语系团委组织部部长,积极组织、参与系文娱活动,如周年庆典、蒙面歌王歌唱比赛等。在读期间,考取了俄语专业四级,商务俄语助理翻译师等证书。作为志愿者参与第二十六届哈洽会,为俄罗斯参展商提供翻译服务,受到主办单位及参展商的好评。

  毕业后,选择基层作为自己的工作起点,勤恳踏实。就职于鸡西市兰岭乡人民政府民政办公室,主要从事精准扶贫、低收入贫困人群救济工作,保障当地各类困难人群日常生活。

  王富鼎

  大兴安岭地区塔河县

  人力资源和社会保障局

  黑龙江外国语学院俄语系2014级俄语三班学生,在学校期间,曾担任班级班长、团委干事、新生助教等职务。曾获得公费留学的资格,出国进修半年。曾获优秀团干部,优秀团员等荣誉,考取俄语专业四级。参加过学校组织的校外实习活动、志愿者活动以及社团活动。在国外留学期间成绩优异,专业水平大大提升。

  毕业后,成为了一名公职人员,就职于大兴安岭地区塔河县人力资源和社会保障局。在工作岗位中,全心全意为人民服务。疫情期间,积极主动向组织提交申请,投身本地的抗疫一线工作。

  高芳

  莫斯科国立大学经济系

  战略管理与创新研究生学院

  2019届俄语系俄语(涉外包服务方向)1班的毕业生。在校期间,曾任校团委考评部学生干部,兼任班级团支书。

  目前,就读于莫斯科国立大学经济系战略管理与创新研究生学院。莫斯科国立大学,是所有俄语生的梦想殿堂,高芳为此努力学习,最终如愿考取莫斯科大学研究生。为了扩宽知识领域,选择了从未接触过的经济系进行深造学习。

  在完成基础学业的前提下,她凭借出色的个人能力,获得俄罗斯中国总商会的实习机会,从事俄网实时新闻翻译及新媒体运营工作。

作者: 编辑:瞿凯侠

中央新闻网站  专注青少年领域

版权所有:未来网 信息网络传播视听节目许可证0105108号 京ICP备17024435号-6

联系我们  |  关于我们